高志(玉山鉄二)和加藤(中村狮童)在足崎农场检查诊断了马的状态时，农协职员串田来了。听说对方是因为农场经营状态差而来进行弃农劝告的，高志大感意外。同时，学生和小镇的人们聚集在餐厅，召开了送别会，送别就任克也(田中圭)牧场主人了的兼富贵子(市毛良枝)。热闹的播放着昔日芦崎家的录像。第二天，统平(小出惠介)和彩华(相武纱季)看到高志和美帆子(香里奈)外出，二人尾随于后。并且在随后又看到了和美(户田惠梨香)和克也。高志和美帆子在农协详细打听足崎农场的经营状况时，高志却生气的来喊二人。高志想好好和克也商量，但克也却冷淡地置之不理。一直思索着如何筹措资金的高志在此时得知了北美别镇自身由于经济困难而面临着被合并的危机。第二天早上，高志在报纸上看到了有关举办“牛之品评会”的报道。从寺西(小日向文世)处得知，能够得到提名的牛就可以卖大价钱，高志提出要让学生们自己精心照料的牛去参加。弘志(大杉涟)也表示赞同，学生们干劲十足。听到统平的话之后，克也来到高清水牧场，想向高志道歉。