一位准备去海外留学的英语老师船桥纯也被人用剪刀杀死。赶往现场调查的宇田川发觉尸体的手势非常奇怪，他认为这是死者留下的信息，于是找到樱签下新打工契约。调查时宇田川对被害人的同事君津奈奈一见钟情，因此斗志满满。尽管樱对他很无奈，但还是作为学生潜入高中。找到有杀人动机的三个人后，樱发现他们的共同点是名字里都带有“三”字，这和死者留下的线索也有关。此时，宇田川从奈奈那里听说，学校考试因为凶杀事件被迫终止了，此前还有学生偷盗试卷，很有可能那个学生就是杀人犯。为了抓住犯人，宇田川要求学校用被盗的试题考试。第二周，学习很差的三和居然考了满分。得知自己被怀疑为杀人犯后，三和故意接近樱，跟她交换邮箱。为了问清三和的事，樱和宇田川一起来找指导合唱练习的奈奈，那是船桥生前所作的乐曲，可是中途练习却突然停止。樱收到了三和的邮件，碰面后对方竟说船桥可能死于教导主任三条之手。不过，樱很快就发现死者的手势所指的并非是三，而是“奈奈，我爱你”。