林肯在下榻的旅店房间内收到了神秘的信函，里面附了被绑架的LJ和莎拉最新的照片，正当林肯想追出去探个究竟时，苏克雷出现了。他希望林肯能帮他寻回那失踪的五百万，却惊然得知LJ和莎拉被绑架的消息。索纳里，迈可尔，“背包”，马洪这三人的关系无形中变得微妙起来，此外，迈可尔随时都能感觉到来自路赛罗的死亡威胁。林肯带着照片来看迈可尔，两人都发现莎拉在拍照时的手势似乎想暗示某些东西，迈可尔见到此状，愈发想与莎拉获得联系。他迫切希望能拥有一部电话，时刻与林肯保持联络，却得知了一个沮丧的消息，狱内唯一的一台手机，是路赛罗的独享品。马洪从律师那得知，自己还要再熬一年才能得到上庭重审的机会，药瘾发作的他陷入了绝望。迈可尔威胁“背包”帮他偷路赛罗的手机用，否则则公开“背包”以前犯下的罪行。“背包”无奈之下只好答应。迈可尔立即拨通了莎拉的电话，却得到一番惊人的回答——莎拉仿佛在暗示迈可尔的一切努力将是徒劳无功。根据莎拉的暗示，迈可尔命令林肯去寻找她。“渔夫”惠斯勒和迈可尔及马洪都进行了一番短暂的沟通。他告诉迈可尔自己是无辜的，而那本鸟类指南正是自己的行程日志，上面记载了几个重要的坐标，而坐标所指地正是和见证自己清白的神秘人物有着莫大关联。聪明的林肯根据暗示来到莎拉的所在地，可惜匆匆一瞥后，他眼睁睁的看着儿子和莎拉被抓上车虏走。狡猾的“背包”正一步步的获得路赛罗的信任，而马洪和迈可尔则一起探讨着幕后“公司”究竟和惠斯勒有如何的关系，谨慎的迈可尔更是四处观察，寻找越狱路径。而救人失败的林肯则再次接到苏珊的电话，苏珊在停车场留了一个神秘包裹。一股不祥的预感袭向林肯，他小心地朝包裹走去。