年轻女孩儿卡佳的妹妹埃琳娜借助黑帮偷渡到美国，却被黑帮挟持，索要赎金，卡佳走投无路决定和黑帮小头目伊万拼个鱼死网破。在奈特的劝说下，卡佳来找迈克尔帮忙。菲奥娜和山姆挟持了伊万，并将他软禁起来，迈克尔施展苦肉计，成为值得伊万信任的难友，并假装带领伊万逃了出去，在伊万的带领下，迈克尔终于找到了那些被挟持的俄罗斯姑娘们，卡佳的妹妹终于得救了，而伊万也付出了应有的代价。同时，迈克尔对卡拉的追查仍然在继续，从间谍沃辛那里搞到的那份文件表明，卡拉曾经用过“灌溉专家”这个掩护身份，迈克尔和山姆顺藤摸瓜，费了些许周折才得到了卡拉的信箱号。