虽然普济州不想相信，但无论是包尔的分析，还是嘉丽出示的证据，都直指海伦嫌疑最大。普济州想问罗莎却根本说不出口。普济州的痛苦，鲁怀山看在眼中，用鞋子合不合脚来暗示普济州不要作茧自缚。汉斯来到卡罗的理发店，与胆小怕事的卡罗开起玩笑，吓得卡罗这个“笑话大王”尿了裤子。另一边，抵抗组织正计划开始新的刺杀行动，大卫提出自己要去卡罗的理发店当学徒，以此接近汉斯。在普济州的痛苦质问下，罗莎没有为自己辩解，而是默默收拾行李离开了，这沉默让普济州非常痛心失望，他呼喊“海伦”希望她能留下。嘉丽想要帮普济州忘记“海伦”，可普济州并不领情，心不在焉的样子让嘉丽难过，却不敢表达。罗莎回到自己的住处，想到大卫被抓，自己不被普济州信任，有苦说不出，伤心落泪。汉斯的助手及时向他汇报了罗莎从普济州家中搬走的消息，汉斯咬牙切齿，盘算下一步计划。大卫摸清了汉斯的警卫构成，用勤奋和不计酬劳试图打动卡罗，卡罗怕惹上麻烦，可还是同意让他留下做学徒。鲁怀山告诉普济州，下一个得到签证的人是医学家多利克。