昂首挺胸

一个问题青年，有一个弟弟，他从六岁起就开始逃学，由于缺乏关怀，内心有一种无名的愤怒，他认为他的不幸完全是其他人的过错。因多次偷车而被送到管教所，他在管教所认识了TESS并与她发生了关系，使其怀孕。而在他成年后，又因偷车被关进了监狱。

一位儿童案件的法官，表面看上去冷酷无情，其实有一颗慈母般的心，她介入了马龙尼的案件，并对马龙尼十分关心。

马龙尼在管教所认识的一个少女，和马龙尼发生了关系，在马龙尼因偷车被关进监狱之后，她把自己怀孕的消息告诉了马龙尼，并选择堕胎，因马龙尼越狱才阻止了她的流产手术，保住了孩子。

一位感化人员，负责在教管所感化马龙尼，有一个女朋友。他曾经也是一个少年犯，因为与马龙尼有着相似的经历，所以对马龙尼十分关心，最后与同居的女朋友分手。