蝴蝶（法国版）

丽莎，8岁，没有爸爸，只有妈妈，她不怕陌生人。她的好奇心比大象还要大，中午放学，妈妈忘了接她回家，丽莎不哭不闹，坐在咖啡店，被邻居爷爷发现。小女孩找不到妈妈，好怕被送到孤儿院！丽莎也想看蝴蝶飞呀飞，可以跟爷爷一起去吗？ 8岁的丽莎有问不完的问题，她的“儿童逻辑”非常简单，每每让大人发笑，一连串诙谐机智、妙趣横生的对白，相当俏皮可爱，丽莎要跟爷爷一起去探险。一路上，丽莎给爷爷添了不少麻烦，因为她有问不完的问题，还放走了爷爷采来的蝴蝶，这趟远足好辛苦，她半路赖皮，后悔了…可是，她却看到满天飞舞的蝴蝶，和妈妈的爱。

朱利安，儿子已去世，脾气古怪，有收集蝴蝶标本的癖好，忘记接丽莎回家，丽莎坐在咖啡厅，被朱利安发现。脾气怪怪的朱利安说他要去找「伊莎贝拉」，那是全欧洲最稀有的蝴蝶。丽莎也想看蝴蝶飞呀飞，8岁的丽莎有问不完的问题，她的“儿童逻辑”非常简单，可以跟爷爷一起去吗？于是粘着爷爷一起上山找蝴蝶。一路上，丽莎给朱利安添了不少麻烦，丽莎掉进了一个山洞，朱利安着急，找来了救生人员。两人的友谊，亲情，与美丽的大自然融为一体。