孩子的母亲一直没回来，翔太提议把孩子送给警察，但是加奈不同意，几小时过去了，女人还是没出现，翔太联系了权藤警官，等他们要去警署时孩子母亲美代出现了。中间他们又经历了很多波折，但是四郎终于召集两家亲属见面，当众宣布同意翔太和加奈结婚，因为他看到了两个孩子的成长，其他人也很为他们高兴。加奈和翔太还和往常一样工作，平和幸福地生活着，朋也和重夫也照旧女装打扮，诚开始照顾美代和孩子，生活还是和以前一样继续。