小象自暴自弃，大吃大喝，企图用食物麻醉自己，更严重的是，到了晚上，她还会梦游。娇娇眼看米扬就要从自己身边溜走，顾不得身段，决定夜里到米扬房里去表态，偏偏那天晚上小象梦游到米扬房里去了，让娇娇撞了个正着。如果米扬喜欢的是苏苏，娇娇还可以接受，但是，怎么会是小象呢？娇娇把熟睡中的米扬从被窝里揪了出来，和他狠狠吵了一架。米扬和娇娇半夜在房里吵架这件事，轰动了度假村，凯莉把他们两个叫去训了一顿，蒋孝化更是百感交集，觉得的年轻人，尽干一些荒唐事。苏苏对米扬兴师问罪，连菁菁都不原谅他，费羊也来插一脚，责备米扬不顾道义，怎么可以脚踏两条船，便宜都让他一个人占尽了。米扬百口莫辩，只说这一切都是小象惹的祸，费羊一听，那还得了，人心不足蛇吞象，米扬居然连小象都不放过。费羊趁着米扬和娇娇闹矛盾的时候，来个乘虚而入，对娇娇大灌迷汤，说米扬简直是衣冠禽兽，不值得为他生气，娇娇一边哭一边把他轰出了房门。费羊在娇娇那里吃了闭门羹，脑筋一转，自己也假装闹梦游，夜里趁机溜到苏苏房里去示爱，不巧的是，苏苏为了照顾小象的安全，让小象夜里过来和自己睡，费羊不明究理，对着小象尽吐相思之苦。小象觉得费羊真情流露，不究既往，欣然接受。费羊发现自己又闯了祸，小象在沙滩上追着他到处跑。