健发现了泰元，向他挥起了拳头。健和泰元扭打在一起，泰元艰难地从地上爬起来后，拿起瓶子向健刺去。东河换上健的衣服后尴尬地坐着，荷娜把手绢递给东河。孝珠问两个人的关系，东河说是恋人关系，荷娜吃惊地看着东河。满身是血的健走进来，荷娜脸色苍白，健倒在荷娜的怀里。健度过危险期，大家松了一口气。荷娜气冲冲地找到泰元，警告说如果再碰健的一根汗毛，就不会放过泰元。泰元追出去说健是为了钱才从澳洲回来的。健醒过来后，到处找荷娜，荷娜流着泪扑倒在健的怀里。健把自己珍爱的白裟牙项链做为生日礼物送给荷娜。