玛格丽特去看罗杰，可当罗杰没有帮助女婿的时候，她突然就变了脸。罗杰警告鲍勃远离琼，鲍勃表示自己和琼只是朋友。德雷柏想到外地工作，他将这件事告知梅根。坎贝尔得知母亲再婚并且失踪一事，他前去质问鲍勃。泰德去找佩奇，他向佩奇表白了。罗杰感恩节无处可去，琼决定邀请他到家中过节。泰德为了摆脱佩奇，他决定去加州，他希望德雷柏能让出这个机会。德雷柏在见好时巧克力客户时失言，随后他遭遇了前所未有的危机。