两个依然深爱着的人终于见面了！不知为什么，那些难于逾越的障碍在顷刻间烟消云散，江路再次回到这个三代同堂的家庭中！“痞子”周征没有供出盗窃军车的大马牙，一人顶缸进了监狱。为探望入狱服刑的周征，宋征情急之下偷了江路的钱。而江路通过小卖部的大爷获悉宋征要去探监，为了阻止宋征愈行愈远，江路联手姚健设计了一个两全之策！当姚健和宋征漫步皇城根的时候，两个“痞子”带着江路事先准备好的慰问品去看望周征。宋征从乏味无趣的“约会”中幡然猛醒，她与从前划清了界限，开始认真的规划自己的将来！