集贤居内，嘎子冒冒失失地进了酒楼，直奔一个空桌。佟掌柜打量了他一下，没好气地吩咐小二为他上菜。而后，嘎子因为无力支付饭费，被其他店伙计围了起来。嘎子一个琉球，“嗖”的一声蹿了个没影。嘎子躲进楼上，无意中碰到了集贤居掌柜的小少爷、斋藤的干儿子——佟乐。嘎子误认为他是汉奸，与他争吵起来，差点把坐在楼下的斋藤引进来。一场干戈过后，二人惺惺相惜，成为了一对“欢喜冤家”。 嘎子准备离去时，正巧遇到斋藤要起身吩咐龟田新的任务。嘎子一时来劲，抄起跟前一块砖头就朝斋藤的脑瓜子砸去，斋藤拍案而起，立即调动日兵进行全程大搜查。嘎子跑遍了整个县城，每处角落都能碰到鬼子和伪军。无奈之下，嘎子准备出城暂避。可令他没有想到的是，自己刚到城门，就被早已守在那里的胖翻译一伙人逮个正着。嘎子这下急了，正当情形万分紧急之时，一位身着古怪、头戴毡帽的墨镜男子突然出现，拔枪击毙了三名押解嘎子的日兵，胖翻译见状赶忙返身逃跑。男子把嘎子带上，到了一处看似根据地的村落——“孟良营”。等到了那个地方后，见了白洋淀区队队长老钱，这才明白自己终于找了亲人。钱队长得知鬼不灵的情况后，顿时怒由心生，发誓一定要报此仇！　嘎子终于见到了自己的偶像罗金保，于是恨不得留了下来，迷上了当八路军的滋味。这天，嘎子正跟当地的野孩子们讲述自己的从军经历，突然，一声清脆的枪响，打破了村内的宁静。