Joshua的父亲出现，从美国把妻子之前的照片还有猪仔扑满带回给阿嬷。阿嬷看到这么大箱的猪仔扑满，第一次在Joshua面前流泪。Joshua希望阿嬷可以跟他们回美国，但是阿嬷却拒绝。 Joshua虽然失望，但只好更加珍惜跟阿嬷相处的时间。到了Joshua要离开台北的日子，阿嬷默默帮忙Joshua收拾行李，有些心酸。阿哲和小杉相约Joshua出来表示要送一份礼物给他，原来是101大楼的烟火表演，Joshua很感动。离开时，Joshua眼中的阿嬷突然变得很慈蔼，Joshua紧紧抱着阿嬷说会想她，请她保重身体。而阿嬷也指着家的方向用英文说了一句“Your home”。车子开始离开，阿哲骑脚车着小杉，一路一直追着车子，穿过很多的街道和山路，终于在车上的Joshua看见两人的追逐，立即停下车子，三位好朋友在阳光普照的九份半山旁，互相拥抱道别。转眼一年过去，又是冬天的季节，到底Joshua会回来这个熟悉的地方吗？