福兰克从吴侦探那里了解到，子旺寻找的龙凤胎中，女儿已经找到，就是阿香的英文老师安琪拉。福兰克感到错愕，借机接近安琪拉。福兰克来到安琪拉家中，趁其不备，遣入卧室，看到安琪拉小时候的照片与自己小时候与妹妹的合影一样，不禁黯然神伤，他的怪异行为，让安琪拉感到惊恐，遂将其赶走。福兰克只好难过地离开。阿香终于等到了工卡，拿证件前去填表的时候，在福兰克抽屉里发现了孙子旺的护照，阿香震惊，认准福兰克当初在机场偷了子旺护照，刚对福兰克建立起来的好感顿时荡然无存。阿香心情复杂来找子旺，正遇小芸与前来租房的人讨价还价，于是阿香向小芸表示希望做她的房客，小芸当下应允。子旺见阿香突然搬来很奇怪，阿香面对子旺心情复杂，只好编造一个理由让子旺放心。福兰克回家见阿香已搬走，他认为阿香去找子旺，于是到小芸家找阿香。阿香为不引起子旺的疑心，将福兰克带进自己房间。福兰克向阿香解释护照不是他偷的，阿香却对他彻底失去了信任。张大年收到子旺护照并将其归还子旺，大年故意向子旺夸大他已经在美国逾期居留，将面临被移民局遣送回国的危险。