一年的实习生活快接近尾声了，在最后的三个月中，梅子转到建造所在的第二内科工作。指导她的是喜欢说德语的狭山医生，这让不擅长德语的梅子犯了难。这时，松冈对梅子的态度忽然冷淡起来。梅子很难过，山仓向她解释，松冈之所以这样是因为要全力准备论文。这时，一对情死未遂的男女被送到急诊室。经过狭山和梅子携手救治，病人转危为安。事后，狭山向梅子透露，是建造特意指示他对梅子严格要求的。