梁鸿名接到了吴制片的电话，原来网上视频的点击量突破了五十万，而且还在不断上涨，吴制片要他赶紧准备好下面几期的讲座。一边的邹琴不知电话里说什么，梁鸿名装作表情沉重，邹琴十分焦急，待梁鸿名说了实情，邹琴大喜。郝梅带着儿子郝语从大洋彼岸回到了徽州，郝语对徽州的一切都感觉很好奇，郝梅则感慨万千。郝梅首先去找了在老人院生活的奶奶。奶奶见到郝梅，几乎不敢相信，怀疑自己是否是在梦中。再见到郝梅的儿子，也就是自己的重孙子，奶奶更是热泪盈眶，紧紧把郝语搂在了怀里。奶奶问郝梅能在国内呆多久，郝梅说这次回来是想把小语安顿好，然后自己就回美国去。奶奶问有没有跟田衡联系，郝梅不愿意提过去的往事，说没什么好解释的。在送给奶奶一条美国带回来的丝巾后，郝梅带着郝语离开了。两人来到徽州的酒店里住下，郝梅在收拾房间时，拿出药服下。郝语洗完手后，打开电视，其中一个频道正在播放“名家讲坛”。郝梅看到了梁鸿名在电视上侃侃而谈，十分诧异。梁鸿名讲完一期节目，接到了郝梅的电话。两人约在一起喝茶，互相问候情况。郝梅借故去了卫生间，在镜子前面痛哭出声。郝梅留在桌上手机响起，梁鸿名帮忙接通，是美国那边的电话，说郝梅现在状况不佳。郝梅重新化好妆出来，跟梁鸿名聊起过去，说起当年毕业时如何阴差阳错跟了田衡，又如何为了报复田衡而出走美国，以及不久就被美籍华人抛弃的事情。梁鸿名心里非常不是滋味。梁鸿名回到家里，对邹琴的问候爱理不理。邹琴看了梁鸿名的手机，发现郝梅的信息，指责梁鸿名刚一出名就想搞婚外情。梁鸿名斥责邹琴胡搅蛮缠，懒得对郝梅的事情做任何解释，邹琴被气得直哭。郝梅回到酒店，发现郝语还没睡。郝语说要等妈妈回来，以后长大了会好好照顾妈妈，再也不让妈妈这么累了，然后就去睡觉了。郝梅对睡着后的郝语道歉说不能陪他一起长大。郝梅拿出纸和笔，写着郝语的各种饮食注意和生活爱好，一边写一边抽泣。田衡正在办公室处理文件，接待人员进来告诉他，有个男孩来找他，说是他的儿子。田衡非常莫名其妙，得知小孩妈妈是郝梅之后，让郝语进了自己办公室。田衡在看了郝梅写给他的信之后，总算了解了前因后果，但是不许郝语叫他爸爸，告诉他说美国那个男人才是他的爸爸。晚上八点，电视台将会播出梁鸿名的讲座，邹琴兴高采烈地通知家人，一定要准时打开电视。梁鸿名问邹琴怎么不介意昨天的事了，邹琴不好意思的说是自己犯贱。梁鸿名告诉邹琴本来也就没什么事，并且带着邹琴去饭店里庆祝。田衡开了一个很长的会议回来，发现郝语在办公室椅子上睡着了，于是把郝语抱起带回了家。回家之后，田衡正说着以后要把郝语送给，郝语拿出郝梅写的“郝语生活作息和生活习惯表”递给了郝语。