秀秀不愿承认自己的身份，诗诗和正宇只好无奈的离开。诗诗和英雄在日本偶遇，英雄教育诗诗不应该和陌生男子一起出国，凤姐想到了当年的英雄和秀秀。秀秀看到凤姐一家人一起拍合影十分伤心，她不愿再去打扰英雄的生活。秀秀和英雄在寺庙里感应到了对方，他们互相寻找但却擦肩而过。凤姐前来找秀秀，凤姐告诉旧友诗诗是英雄和自己的孩子。得知日本有家北投餐馆英雄跑步前去，谁知秀秀并没有开门，凤姐告诉英雄餐馆的老板娘并不是秀秀。