戴克斯特到了罪案现场，惊讶地发现他干掉的一个家伙的尸体神奇地在罪案现场。戴克斯特明白了：这一定是凶手对他的警告，告诉他自己明白他私下的勾当。然而，即使戴克斯特想罢手，也身不由主了。设下的绳套越套越紧，拉格塔又在罪案现场发现了一个躲藏的古巴男孩――他一定看到了戴克斯特是怎么把他的被害者干掉的！戴克斯特目前必须想个主意出来，怎样让自己逃开重案组同事的追捕，同时又可以不受干扰地继续侦探案情。丽塔也不好受。她的前夫保罗麻烦多多，现在已经保释出狱。女儿生日了，保罗想来看看女儿。