连环杀人案的凶手再次行凶，戴克斯特和戴波拉兄妹联手追凶。可是，戴克斯特在忙碌之余，心里仍然不忘发展业余爱好。这次他的目标是一个叫杰里米的少年，刚刚被释放，戴克斯特怀疑他很有可能再次犯下杀人罪。尽管戴波拉和戴克斯特的案子办得有声有色，拉格塔仍然命令手下人把全部精力放在追踪一个名叫托尼-图西的守夜人身上。    录像表示，在尸体发现的第一地点图西曾经出现过。然而，戴波拉非常怀疑拉格塔的判断，仍然私自拨出时间寻找她认为的真正凶手。戴克斯特的女友丽塔最近也遇到了麻烦。她前夫的老朋友找上门来，向她索要前夫曾经吞没的毒品。