三岛从情报中分析片冈聪被关在了警察局。于是亲自前来警局要人。金子仰矢口否认，并且带着三岛察看监狱。贺云翔担心片冈被劫持打乱自己的计划，也代表商会前来要人，小语更加深了对云翔的误会。司徒俊坚持不放人，并为小语和雨蝶拼命周旋。金子仰对司徒的行为大为担心，命令麻子将其拷住。司徒俊施计逃脱，与小语等三人逃到淮海路的一家宾馆，司徒峻对小语的关爱，令小语深受感动。是夜，三岛平八率部包围了宾馆，此时，麻子也给云翔打来了电话……三岛平八率部冲入宾馆。情况紧急，司徒峻灵机一动和小语，雨蝶三人用被单撑起成一个降落伞，跳出窗外。此时一辆卡车赶到降落地点，带着三人绝尘而去，三岛平八无功而返。司徒峻翻身入驾驶室，发现司机是麻子。麻子将三人拉到码头，逼迫司徒峻交出怀表，小语和雨蝶一怔。麻子解释打碎的表是司徒峻自己的，真正的怀表还在司徒的身上。金子仰与云翔赶到。云翔告诉麻子，谁拿到那怀表，谁就会招来杀身之祸。麻子却说如果不是贺大少花重金寻找那块怀表，自己也不会在意。司徒峻讥讽贺云翔背后还有一手。凌小语对云翔的行为更加的不理解。双方为取得怀表争执起来，持枪的警察蜂拥而至麻子及帮会成员从暗道逃走。金子仰和司徒峻回到警局，三岛平八突然来到，金子仰只好装病躲过。凌小语因夜不归宿，被凌父关在房内。此时贺云翔来找小语，凌父认为小语和云翔关系不明不白，影响两家的声誉，让云翔赶快与小语结婚。云翔因为自己会随时牺牲生命去完成任务，无法给小语幸福，只好婉言谢绝了。凌父母认为云翔变心爱上了舞女苏雪。云翔正要解释，苏雪不合时宜的出现，让凌父母痛恨不已，小语也更加伤心欲绝。