刚进监狱的犯人突然被召集到操场和黑豹打拳赛，背后，操纵拳赛的汉森、五爷等人下注押宝进行赌博。经过一阵紧张的抽签，刘培生被抽中了。张楠要求代替刘培生打拳，并因此和五爷等人冲撞起来，汉森叫人把张楠关了起来。吴天用一幅名画买能典狱长劳尔，阻止刘培生参加危险的比赛。张楠替换刘培生和黑豹对战，经过激战，黑豹被打倒。被黑豹刺伤的张楠来到医院进行简单包扎，张楠试图说服草上飞帮助他越狱，草上飞不信任这个把他送入监狱的巡捕。赵新民和晓雨到劳尔办公室求他设法让张楠早些出狱。