牛亭亭答应赵志坚去跟彼得说清楚，阻止事态进一步恶化，谁知亭亭去找彼得时，正赶上彼得和苏林一起下井调试机器，于是亭亭就此不理彼得了，蒙在鼓里的彼得照旧到医院来找亭亭，亭亭躲着不见，于是彼得来到了牛家，被下班回来的牛小天一头撞见，两人言语不和、动起了手，小天不是彼得的对手，眼看小天被高大的彼得摔倒在地，下班回来的牛建峰、猛冲过去一拳把彼得的鼻子打出了血。井口，赵志坚和苏林陪同外方三个技术人员正要下井，外方经理走来宣布，他们今天停止工作，原因是他们的安全受到了威胁，中方如不妥善解决他们的安全问题，他们将不恢复工作，一切损失由中方负责。新引进的机器停一天损失上百万，赵志坚得知是因为彼得挨打所引发的事情后，希望外方经理不要停工，他们会立即处理此事，外方经理不客气地拒绝了赵志坚的要求，带走了自己的技术员，眼看当日损失不可避免，已经完全掌握外方技术的苏林果断地让赵志坚放心去处理这场意外纠纷，他带领已经培训成熟的中国技术工人下井。在确定苏林有把握完成当日的任务后，赵志坚让苏林带中国工人下了井，自己则来到外方驻地，面见了当事人彼得，问彼得他想要中方如何解决这件事情，他才能满意，彼得想了半天后说，他要先见了牛亭亭，再决定解决方案。