为了让平原离开百合，离开酱汤馆，姑姑来到延吉，以给龙七合同签约做歌手为条件，要求百合远离平原的生活。为了弟弟的未来，百合答应了平原姑姑的要求。里里知道龙七要签约的消息，暗地里为龙七高兴。正当里里好心为龙七送衣服来的时候，却撞到龙七与陈香拥抱的场面。里里再次误解了龙七和陈香的关系，生气地跑开。龙七成功签约，庆祝仪式上，姐弟俩的感情和好如初。平原为姐弟俩的和好感到很高兴。百合为有龙七这样的弟弟而骄傲，又为自己即将失去的爱情黯然神伤。百合面对着即将和自己分开的平原，思绪万千。在大雪中，两人漫步街头，享受着最后的时光。终于，百合含泪提出请求，让平原离开自己的生活。