怒气冲冲的宗玉佩来到咖啡馆，痛打林朗，揭露事件真相。玉佩和乔年重归于好。宗旭之对林朗大发雷霆，但随即原谅了他。华法教育会彻底停止对学生资助，学生生活陷入窘境。蔡和森等决定向驻法使馆游行请愿。在赵世炎提议下，蒙达尼派发表声明表示支持。陈箓、褚民谊商议破坏学生运动，打算罗织罪名陷害学生。邓希贤（邓小平）、李火镰做钟点工打扫卫生。他们恰好去的是褚民谊法国情妇住所，正好撞见褚民谊。情急之下，褚民谊轰走他们。并报警，警察赶来将邓希贤、李火镰抓走。