宁锋与刘首初唱起了双簧，让三姐妹明白了夏天的作法，是要打消她们的傲气和耻辱感。明白了夏天的用心良苦的三姐妹，跑到夏天的宿舍苦苦哀求。夏天回到了排练场，但他给三姐妹每人一个任务，让梁梦真一天内吹起四百个气球、刘丹去垃圾场当一天的破烂王、宁宁去街头劝两杠架。三姐妹在完成任务中丑态百出。经过磨合，她们接受了夏天的魔鬼训练方法，师生之间的关系开始融洽。宁宁心生一计，决定联合治理一下夏天，每人悄悄给夏天一个约会的纸条。正当她们洋洋得意之际，发现意气风发的夏天不是去跟她们约会，而是去火车站接他的女朋友秦娜。从深圳回来的秦娜，是来接夏天一块儿去深圳发展，夏天却迟迟不肯答应。应夏天之邀，秦娜去“蓝狐”排练场考察。当看到三个美女站在她的面前时，秦娜醋意大发，指责夏天是舍不得离开这个三个“蓝狐”不肯跟她去深圳……