李江路让金秘书找出孝媛的人事记录，孝媛却正在想各种办法去除掉李江路衣服上的油漆。孝媛妈因为要投资提前跟恩真要房租，恩真不给她就抢了恩真的卡。朴律师说给景宇爸邮寄的钱都被退回来了，让景宇找找他父亲。景宇被安排到莲谭保安组，被介绍给艺莲认识，艺莲觉得没有必要认识其他部门的人很不屑，却因为景宇对她的关注。郑仁淑要出书里面写着关于李江路家的一切事情，李江路听说后很气愤。艺莲一直想向爸爸证明自己的实力，母亲劝说她沉住气，等到时机成熟再行动。James和孝媛一起工作，孝媛无意讲述着自己的故事，James听着越发觉得孝媛的可爱之处，一直盯着孝媛看，孝媛想要缓解尴尬两人却无意碰到彼此更尴尬。James帮孝媛拿着沉重的包送她回家，说自己从小住在外国长大这次是趁放假来韩国打工的，两人说笑着和解了之前的误会，开心的一起走回家。经过各种尝试，孝媛终于成功将衣服弄干净，孝媛开始找客人的记录要还给他衣服。因为郑仁淑要出书骂李江路，李江路的家人都感到很郁闷和丢人。