龙正南在度假过程中和所有的队员都打成了一片，但龙马却觉得龙正南始终没有一个父亲的榜样，在众人面前很是尴尬。 老爹在度假之余也给大家上了训练课，老爹娴熟高超的球技让众队员打开眼界。龙马和龙正南组成临时组合挑战老爹，在龙马的努力下，眼看要战胜老爹，龙正南却似乎根本没把比赛当回事，在关键一球中输给了老爹，这令龙马很失望。 龙马决定自己提前离开度假基地。而龙正南也发现龙马的不满，在和老爹林绮的闲聊中，也谈及对龙马的真实想法。为了不影响龙马，龙正南也决定离开。父子俩在车站巧遇。不料最早离开度假基地的公车要第二日早上才到。父子俩在车站度过了难忘的一个夜晚，当第二天队员们在车站找到两人时，父子间的关系似乎在往更好的方向发展。