Sky去Marie家帮忙，老白挥别家人，独自坐在家中游泳池旁，心灰意冷的老白转着枪，前2次都指向他，最后指向了家中的铃兰。Hank让戈麦斯替他调查洗衣厂，戈麦斯没有发现毒品，拍了一些照片。Saul连续呼叫JC，JC到了律师事务所却被黑人助手搜身，Saul告诉JC他也要跑路了。JC回到家，接到医院的电话，告知他Brock身患流感，而且情况越来越糟，JC发现自己的蓖麻毒素不见了，意识到可能Brock中了此毒，告诉了Andrea后自己飞奔去了老白家。到了老白家，JC失去理智地拔枪质问老白是不是下毒报复他，老白则说这一切都是Gus的阴谋，JC最终相信了老白并同意帮助老白除了Gus。Tyrus叫JC回去制毒，JC坚持要Gus亲自出面，另一边，老白自己制造了小型炸弹，安置在Gus的车底下，Gus来到医院，知道了JC担心Brock不肯回去制毒，同意JC暂时留在医院，到了停车场，发现事由蹊跷，最后没有上车，老白最后的希望也就此破灭了……