零和阿手没能逃脱恶运，他们被带到日军的刺刀训练场上，被绑在了两棵大树上。夜幕降临了，生死关头，那把在监狱用来挖墙角的钝刀派上了用场，零割断了绳子，救下了阿手，一起逃离了日军的刺刀训练场。阿手决定与零化敌为友，他要跟零一起杀日本鬼子，两人互相搀扶着往上海方向走去。三十四催促湖蓝要尽快赶到上海，湖蓝为了防止日本人的再次袭击，也决定继续赶路。抵达上海后，湖蓝等待着三十四与上海的地下党接头，却没想到一直被三十四带着转圈。