牛老汉识破了日军在自己后面尾随的阴谋，他抱定必死的决心，故意绕开大奎留下的路标，把鬼子引入歧途，可没料到绕来绕去，却误打误撞地又遭遇了东北营。牛老爹悔恨不已，一头撞向大树想要自杀，不想又被日军擒获，樱子善意地将止血散给了牛老爹，牛老汉并不领情，不停地破口大骂。短兵相接，众人拼命抵抗，高吉龙下令边打边撤。撤退途中，“钱保军”和良满屯抬着箱子，他趁人不备故意绊了良满囤一跤，箱子摔开了，里面散落一大堆珠宝和一个灰色铁盒子。古克简快步上前，赶紧把铁盒子紧紧抱住。一旁的“钱保军”欣喜若狂，他断定铁盒子里一定有自己朝思暮想的密码本。王玥将古克简箱子里都是珠宝根本没有文件的事告诉了高吉龙。高吉龙去找古克简对质，古克简早已有所准备，他事先已叫人将珠宝藏了起来，在箱子里摆放了一些文件袋。当高吉龙追查那只铁盒子时，古克简称铁盒子里装的是自己的一些私人物品，拜托高吉龙网开一面。事端暂时平息，“钱保军”却耿耿于怀。他偷窥到古克简又派人把珠宝偷偷放回箱子里，连忙找高吉龙告密。王玥也向高吉龙证实自己的确看到过珠宝。高吉龙不顾古克简的强行阻拦，以性命为担保，强令李双林打开箱子。箱子打开了，一大堆珠宝赫然入目，众人哗然。高吉龙让古克简做解释，老谋深算的古克简灵机一动，煞有介事地告诉高吉龙珠宝是军部让他保管的军费。高吉龙虽知其中有诈，却也无可奈何。“钱保军”最失落了，因为他费尽心机想要得到的铁盒子不见了