雅德利刚到重庆就感受战争对它的摧残，他没有受到热烈的欢迎，却受到了惊心动魄的测试，黑室的军官春晓按命令要求雅德利要在极短的时间内破译出一份日军高级密码，否则要将他当场枪毙。陆涯迷惑不解，威胁春晓放弃如此荒唐的测试。雅德利最终通过了测试，却被惊出一身冷汗。黑室大老板唐大铭会见了雅德利，并当着雅德利的面处置了内奸，让雅德利知道了黑室目前的严峻形势。雅德利受到警示，却对黑室接待他的态度产生不满。雅德利的生活条件并不乐观，身心俱疲的雅德利要求洗次热水澡。当雅德利洗澡的时候，一把刀悄悄地伸向了他。