李克江迷倒了砍手，只身约黑室的人交换解码本。李克江承担了“独臂大盗”的一切罪名，向众人承认自己是真正的“独臂大盗”。李克江一心求死，最终死在了秦敖的枪下。黑室取回了解码本，“独臂大盗”被铲除了，秦敖的身份得到了保护。李克江蒙受着“汉奸”的污名，死后依旧遭受众人唾弃。只有陆涯几人坚信李克江的为人，违背纪律护送李克江的遗物回老家。秦敖对李克江之死的内疚虽倍加掩饰，但仍被陆涯看出，陆涯对这一切产生了怀疑。砍手悲痛于李克江的死，他仇视着真正的“独臂大盗”秦敖。