乌云被带到了关山林的独立旅，关山林并没有与乌云说什么，只下令让人给她穿上军装直接去卫生队报道。巴尔托看到穿了军装的妹妹又知道了关山林曾去过他家，感到非常疑惑。独立旅抓来了一个女土匪黑蝴蝶，警卫连连长有意要放走黑蝴蝶却被抓住，关山林将两人一同枪毙。黑蝴蝶死的时候声称一定会有人来替她报仇的。乌云被通知到牡丹江药科专门学校学习，关山林让自己的警卫员邵越送乌云，这一举动让乌云很是感动。然而途中，遇到一群来抢黑蝴蝶的土匪，知道黑蝴蝶已经被杀，双发厮杀起来。邵越一方很快取得了胜利，顺利地将乌云送到了药科专门学校。