柴格接受范妮莎训练对小蕾表白并小有成效，但阿飞却因此心事重重。柴格打破了游泳队的记录，众人对柴格刮目相看了。阿飞疯狂进行训练，拉伤了小腿，贝芮抢着送阿飞回寝室，范妮莎对小蕾开始分析起阿飞，被柴格发现，范妮莎识趣将柴格带走，姜潮拼命练习跑步，贝芮在主席台观望。大家正在对谁是冠军这个话题议论纷纷，名鼎大学的校车驶来训练场，出现在大家面前的正是张赫，还带来了名鼎大学的总教练，也是单寒飞的爸爸：单岩。张赫带着名鼎大学田径队来到训练场打击华冠，把阿飞气走。