游泳馆里，江天找到沈玉川，提出和他比赛游泳，结果沈玉川落败。江天愤然指责沈玉川沉沦，并告诉他苏寒最看不起他这样为情消沉的男人。江天的话激怒了沈玉川，他决心奋起直追，经过不懈努力，不久便以第一名的成绩通过了校队选拔。林达飞送给辛欣一件饰品，辛欣推脱不掉只好接受，随后便和江天找到哥哥辛成，让其将饰品还给林达飞，招致辛成的不满。辛成没有当上总经理便迁怒于江天，于是来到国防楼想找江天算帐，不料却被执勤的黄小朵挡在门外，辛成一怒之下解雇了黄小朵的哥哥黄大地。辛欣过生日请江天唐一恭刘洛等人野餐，江天把一束野花编成的花环戴在辛欣的头上，辛欣幸福地看着他笑了，二人从此开始正式确立恋爱关系。而此时，苏寒却在计算机室为江天设计2030狂想作战平台的电脑3D演示画面。