大方主动的刘翠翠很快打动了蒲地流的心。就在蒲地流即将去县城读书受训之际，这对年轻的恋人终于私定了终身。带着两个女人不同的牵挂与思念，蒲地流离开了家乡远赴县城。在县城，蒲地流邂逅了因杀匪有功而荣任县保安副队长的杨白狼，这对日后打了半辈子的冤家以异样的方式开始了他们之间第一次的见面。刘翠翠虽然与蒲地流私定了终身，但翠翠家有个傻子弟弟刘小哈，翠翠父母私自做主，要把刘翠翠嫁给娘舅家的傻儿子，换回娘舅家的闺女菊花给小哈做媳妇。因为心里有了蒲地流，面对两家亲上加亲的两门婚事，刘翠翠执意回绝。为了给死去的弟弟报仇，灰石包的哥哥灰包石带着手下土匪打算血洗 石头寨 ……