辞职后的英真接到线报称找到了南尚赫，此时她正在代替许正南照看幼子允秀，无奈之下英真只好带着允秀一同来到了南尚赫出现的旅馆。丧心病狂的南尚赫为了摆脱追捕将允秀杀害，悲痛的英真决定重返警署，誓将南尚赫绳之以法。经过众人的努力南尚赫的行踪再次暴露，英真一路追踪他来到天台，南尚赫走投无路选择自首。面对南尚赫的言语挑衅，英真忍无可忍开枪射伤了他，然而她也因此遭到了南尚赫的指控。