高木护不幸发起了高烧，病倒在床上。畑中阳介从笹仓薰、笹仓友树两个孩子的口中听说了护的情况，亲自前去探望他。看着护逐渐肿起来的脸颊，阳介怀疑其患的是流行性腮腺炎。护跟住在老家的母亲节子打电话，问其是否曾经患过这种病，不过却没能得到满意的答复，于是他便前往医院诊断，结果不出阳介所料。护为了不把自己的病传染给两个孩子，于是便搬到了储物间。薰和友树很是担心护的状况，而节子更是因为担心儿子的身体而亲自来到了东京。双胞胎姐弟与节子就此见了面，双方对于彼此的存在都感到有些惊讶。节子在听到护讲述了整件事情的来龙去脉之后，认为帮助养育他人的两个孩子的这种事太过荒唐，并要求护即刻将孩子归还给他们的亲戚。节子在护家中停留了数日，并用冰箱中仅有的食材做了些饭菜，不过发现没有孩子们用的碗筷。第二天，节子与孩子们一起去买东西，回来的途中，薰与友树跑去公园玩，却被一名陌生男子搭话，友树急忙按下蜂鸣器，护等人匆忙赶到，原来此人是护的上司鲛岛勇三。由于护此前一直没告诉公司自己与两个孩子一起生活的事，所以护也是吓了一跳。