三年级学生迎来了求职季。新吾想知道学生们的职业选择，向文香借来调查问卷，却发现虽然有像阳介这样以成为厨师为人生目标的，但是，绝大多数学生不打算毕业后做厨师。这令新吾感到意外，文香告诉新吾，这是学生们基于就业情况做出的合乎现实的结论。岸野想开一家“前辈的店”，让烹饪俱乐部的毕业生销售用各地特产制作的便当，这样也解决了他们就业的问题。但是，政府不给预算，岸野拼命争取。与此同时，因为求职，有些学生不来参加烹饪俱乐部的活动了。由于人手不足，餐厅的运转受影响，学生们中间出现了不安情绪。这时候新吾偏偏病倒了，需要静养，他担心餐厅无论如何都想去上班，校长岩濑则说就把一切都托付给学生们。