这次的电子管事件让容金珍再次认识到自己的无能，也让他内心对安能更加充满了愧疚。他特地煮了开水去给值夜班的安能，可是却不慎把水倒在了他的手背上。一旁的翟莉气急败坏地斥责金珍成事不足败事有余，要他回南院去发他的报纸。安能的反应与翟莉却截然相反，他先是让金珍重复倒水的动作，后是严肃地告诉金珍，他的数学天分是破解紫密的唯一希望，他应该自信，勇敢，而非每天畏缩不前，躲在南院收报纸。安能的一席话点醒了金珍，他清楚地认识到，自己必须做一个真正的男人。那天晚上，金珍反复倒了很多次水，虽然他的手很酸，肩膀很疼，内心高度紧张，但是他一滴水都没有洒出来。翌日，金珍被接回了701的南院。他开始更加认真地去解题，因为他知道，自己手中这几道计算题就是让701屡屡吃败仗的紫密，他非破不可。由于他每天都躲起来算题，引起了刘一平的注意。刘一平趁金珍不注意时，拿走了他的题，一眼就认出了这是把自己逼入绝境的紫密。再次陷入癫狂的刘一平高喊着紫密，主任老王担心他会泄密，连忙跑去北院把郑当叫来。见到郑当后，刘一平的情绪稳定了许多。他指着金珍，偷偷地告诉郑当，这小子很可能就是解开紫密的人。另一边，雷婷和安能带着Q小组的成员分工合作，日夜不分地搜索着敌特的踪迹。经过他们的努力，他们终于在霄云路附近发现了敌特出没的痕迹。雷婷和安能负责指挥，严实留守公安局，潘小云随车监听，翟莉、韩冰等四人负责查探和跟踪。幸运的是，他们果然在霄云路那里看见了照片上的那个敌特分子，他们给目标的代号是老鼠。虽然在确认目标时费了点劲，翟莉和韩冰都确认失败，但好在赵棋荣以借火为由与对方交谈，直接锁定了目标。翟莉一路跟着老鼠进入了一栋居民楼，差点就被察觉，所幸最后还是顺利地确定了他的住处。翟莉确认位置之后，韩冰上场安放了监控和监听设备。雷婷根据监听的内容判断，房间里的五个人就是抢走电子管的敌特。她命令对老鼠进行二十四小时的严密监控，由于翟莉和赵棋荣都在跟踪过程中不得已与老鼠有过近距离接触，监控的任务交给了韩冰、潘森和严实。这次，他们不仅要抢回电子管，还要把这伙敌特一网打尽。