《奶酪陷阱》大结局与漫画原著差异大 观众抗议剧组道歉

2016-03-02 12:21:00 环球网综合

据韩国《体育朝鲜》2月29日报道,韩国tvN月火剧《奶酪陷阱》剧组方面当天正式公开道歉,称没有照顾到原著作者的立场很抱歉。

《奶酪陷阱》剧组表示,由于没有仔细考虑,没有照顾到原著作者的立场,对此剧组深表歉意。从电视剧制作中期开始,剧组忽略了与原作者共享剧本的环节。对于作者对结局的建议,由于临近拍摄阶段,因此也未能和作者共享,剧组方面对此表示歉意。对于这个部分,李允贞导演已向原作者道歉,希望能谅解。

剧组方面还表示,最后两集事前已经剪辑完成,剧组为了让主人公的故事和感情能有很好的结尾而努力。希望大家能够不带偏见的好好观看。再次对为电视剧而担忧的粉丝表示歉意,希望粉丝可以一直支持这部剧。

之前,由于《奶酪陷阱》剧组过度偏重对三角关系的描写,偏离原著收到了作者粉丝和作者本人的抗议。原作者在自己的博客中表示,剧组未理会电视剧制作协议和自己希望电视剧的结局有别于原著结局的要求,剧组也没有将剧本与他本人共享。(实习编译:张家敏 审稿:李小飞)